tirsdag den 13. maj 2008

Undervisning i en landsby

I mandags startede vi med at undervise nogle boern i en naerliggende landsby. Pt. har boernene stadig sommerferie, saa skolen er endnu ikke aaben. Denne og sidste uge brugte de store boern paa at rengoere og vedligeholde skolebygningerne, mens de smaa stadig har ferie.
I sidste uge underviste de canadiske piger de boern, som frivilligt har lyst til at komme og laere lidt engelsk i landsbyen, mens vi fire andre var i gang med vores introduktionsprogram.
I denne uge skulle vi fire andre ogsaa undervise samme sted, saa det er temmeligt kaotisk at vaere 10 undervisere og op til 20 boern mellem 4 og 15 aar.
I dag var der kun 5 boern, saa det var jo helt fjollet, at vi var saa mange undervisere.
De fleste boern er meget smaa og nogle har ikke engang proevet at gaa i skole foer, saa vi laver mest lege med dem, synger og danser. Ind i mellem proever vi at laere dem nogle ord og udtryk, som de saa kan skrive eller tegne i deres smaa kladehaefter. De er virkelig soede, men det er lidt af en udfodring at laere en 4 aarig engelsk, saerligt naar man ikke kan thai.

Jeg kan dog efterhaanden nogle udtryk saa som "jeg hedder- hvad hedder du", "hvordan gaar det - det gaar godt", "jeg er xx aar gammel - hvor gammel er du", "jeg kommer fra Danmark" og andre nyttige fraser. Hver dag laerer jeg et par nye ord, og det er rigtig anvendeligt, naar vi skal forsoege at forklare hvad monday, tuesday osv. betyder - for hvordan tegner man lige det?

Det er lidt frustrerende at denne uge har vaeret saa kaotisk, men i naeste uge starter skolen og saa maa vi se, hvad der sker. I skolen skulle de eftersigende vaere delt ind i klasser, og der bliver vi vist heller ikke saa mange undervisere i en klasse. Saa jeg er optimistisk og glaeder mig. Og det er faktisk meget godt at faa lidt erfaringer - om end relativt rodede - om hvordan man underviser hovedsageligt baseret paa fagter og kropssprog.

Fredag er det helligdag her, saa der har vi fri. Saa i weeekenden tager vi til Khao Yai Nationalpark, som eftersigende skulle vaere meget smuk.

Ingen kommentarer: